„Chua“ bedeutet Pagode, es ist also der Name der Pagode. Wenn man in Vietnam über etwas stolpert, das „chua“ heißt, dann hat man definitiv eine buddhistische Pagode vor sich. Heißt es dagegen „mieu“ oder „den“, ist es eher ein Tempel für die Verehrung von Heiligen oder Helden.
Der Autor ist Journalist, und lebt seit Ende 2006 in der vietnamesischen Hauptstadt Hanoi. Das Blog möchte mit dem Leser Kurioses aus dem Alltag teilen, möglicherweise Wissenswertes zu Kultur, Sitten und Geschichte, oder sich auch einfach nur Gedanken über Hanoi, Vietnam und Asien machen.
Ein sehr schönes Bild. Ich freue mich darauf, dass bald alles mit eigenen Augen bewundern zu können.
Was heißt denn die Überschrift auf Deutsch?
„Chua“ bedeutet Pagode, es ist also der Name der Pagode. Wenn man in Vietnam über etwas stolpert, das „chua“ heißt, dann hat man definitiv eine buddhistische Pagode vor sich. Heißt es dagegen „mieu“ oder „den“, ist es eher ein Tempel für die Verehrung von Heiligen oder Helden.