Tag Archives: Journalisten

Unverändert

Fast fünf Monate nach meinem letzten Eintrag über die Schwierigkeiten der Vollstreckung der Todesstrafe gibt es noch immer keine Änderung: Vietnam kann weiterhin das benötigte Gift nicht importieren. Es melden sich bereits die ersten Stimmen, die fordern, doch einfach wieder zum Erschießungskommando zurückzukehren. Andere warnen, es könne sein, dass Vietnam niemals an das benötigte Gift kommt, weil die EU ihre Exportbeschränkungen auf keinen Fall aufheben wird. In der Zeitung „Thanh Nien“ gab es vergangene Woche einen beeindruckend geschriebenen Artikel zu… (more…)

Gedrängel

Als Journalist muss man ja manchmal ein klein wenig unfreundlich sein. Beispielsweise, wenn es darum geht, ein Ereignis zu fotografieren. Dann steht man meistens in der ersten Reihe, und damit zwangsläufig vor irgend jemandem. Oder, bei der Mikrofonaufnahme einer Theateraufführung in einer Schule. Dann kann der Journalist eventuell die Zuschauer irritieren, weil er vorne an der Bühne herumläuft. Ich selbst habe das immer in der Vergangenheit in Deutschland immer mit zwei Regeln gehalten: Wenn du stören musst, dann störe. Aber… (more…)

Geschnatter im Dschungel

Vietnam ist ein lautes Land. Ich weiß bis heute nicht so genau, ob das einfach eine kulturelle Sache ist, oder ob das gesamte Land kollektiv aufgrund des allgegenwärtigen Lärms an Gehörschäden leidet, und deshalb immer so laut spricht und so laut Musik hört. Vielleicht ist das aber auch so wie mit der Henne und dem Ei. Heute gab es eine Dschungel-Tour durch den Phong-Nha-Ke-Bang-Nationalpark. Eine nächtliche Tour, um genau zu sein. Nachts sind einige Tiere aktiv, vor allem Amphibien und… (more…)

Frühaufsteher

Journalisten sind keine Frühaufsteher. Das gehört zur Jobbeschreibung. Und wenn man mal von jenen absieht, die Arbeitsstellen wie „Frühstücksfernsehen“ oder „Morning-Show“ haben, dann ist das auch logisch. Schließlich soll beispielsweise in der Zeitung am nächsten Tag alles stehen was am Vortag passiert ist, da kann man die Redaktion nicht schon um 17 Uhr schließen. Wenn man sie aber nicht um 17 Uhr schließt, dann gibt es auch keinen Grund, um 7 Uhr da zu sein. Deswegen hatte ich früher, wenn… (more…)

Interview mit Flatrate

Es sollte eine Interview-Übung für Radio-Journalisten werden. Geübt wurde: Interview mit einem Ausländer und Dolmetscher. Das ist nämlich gar nicht so einfach. Vor allem stellt sich dabei die wichtige Frage: Wohin mit dem Mikrofon? Ständig zwischen beiden hin- und her schwenken (schlechtere Tonqualität), oder lieber auf die Antwort des Dolmetschers verzichten (aber weiß man dann anschließend noch, was der Ausländer gesagt hat)? Für die Übung brauchte es also einen Ausländer, und es brauchte ein paar Übungsfragen. Die Übungsfragen waren völlig… (more…)

Kartoffeltag

Das Goethe-Institut feiert zusammen mit der GTZ die „Kartoffeltage“. Denn: „Kartoffel hat sehr viel mit Kultur zu tun.“ Sagt zumindest der Direktor des Goethe-Instituts, Franz Xaver Augustin. Gestern gab es dazu von der GTZ eine Presse-Reise nach Nam Dinh, einer der Provinzen südlich von Hanoi, in der Klima und Boden günstig für Kartoffelanbau sind. Die GTZ unterstützt dabei derzeit ein Projekt zur Förderung des Kartoffelanbaus in Vietnam. Der Hintergrund dazu lautet in etwa: Die Zuchtkartoffeln in Vietnam sind von minderwertiger… (more…)