Tag Archives: China

Tod einer Schildkröte

Die traurige Nachricht des Tages: Die Schildkröte im Hanoier Hoan-Kiem-See ist offenbar gestorben. Heute Nachmittag entdeckten Passanten das im Wasser treibende, tote Tier. Man muss dazu sagen: Die Schildkröte war, nach allem was wir wissen, alt. Sehr alt. Auch wenn man der Legende nicht Glauben schenken mag, dass es dieselbe Schildkröte ist, die bereits vor Jahrhunderten König Le Loi im Kampf gegen die Chinesen half, war sie trotzdem ein recht altehrwürdiges Tier. Jüngste Versuche, ihr Geschlecht zu bestimmen, und dadurch… (more…)

Öl

Vietnam und China streiten sich bekanntlich um Einflusszonen und Inseln im Südchinesischen Meer (das in Vietnam einfach „Ostmeer“ heißt). In einem Artikel im „Journal of Current Southeast Asian Affairs“ von 2012 habe ich jetzt erstmals konkrete Zahlen gefunden, von welchen wirtschaftlichen Dimensionen wir da sprechen. Schon vor einem Jahrzehnt fuhren durch das Südchinesische Meer mehr als 40.000 Schiffe (das entspricht der doppelten Zahl von Schiffen, die durch den Suezkanal fahren). Mittlerweile können wir da noch ein paar zehntausend draufschlagen, und… (more…)

Der chinesische Richtungsschwenk

Wir schreiben den August 1969, und der chinesische Parteivorsitzende Mao Zedong stellt folgende Überlegung an: „Im Norden und Westen liegt die Sowjetunion, im Süden liegt Indien, und im Osten liegt Japan. Sollten sich alle diese Feinde verbünden, was dann? Aber haben nicht schon unsere Vorfahren uns geraten, mit weit entfernten Ländern zu verhandeln, um jene zu bekämpfen, die uns nahe liegen?“. Das Zitat unterstreicht einen der überraschendsten Richtungswechsel der chinesischen Außenpolitik: China begann sich bekanntlich den USA zuzuwenden, und spätestens… (more…)

Achtung, ich will tanzen!

Vietnam hat es mal wieder in die internationalen Schlagzeilen geschafft, mit einer Geschichte, die irgend etwas zwischen kurios und brutal zu sein scheint, und bei der es einige Anzeichen dafür gibt, dass sie nicht ganz stimmt. (Das ist das Problem, wenn man die Arbeitsbedingungen für ausländische Journalisten so schwer macht, dass kaum jemand herkommt, und am Ende jeder vom anderen abschreibt.) Es geht um Demonstrationen. Und um Tänze. Im Jahr 2014 jährt sich zum 35. Mal der kurze Krieg zwischen… (more…)

Jade

„Jade wird in China bewundert und verehrt wie in keiner zweiten Kultur“, schreibt der Autor Kai Vogelsang in seiner „Geschichte Chinas“. Da nun wiederum gerade das Vietnam des Altertums stark beeinflusst war von chinesischer Kultur, verwundert es nicht, dass die Jade auch in Vietnam bereits relativ früh ein Gegenstand für Kult- und Schmuckgegenstände war. Am bekanntesten ins Jade in seiner grünen Form, es gibt allerdings auch Jadesteine in Weiß und Schwarz. Jade kommt vor allem in Regionen vor, in denen… (more…)

Billige Hühner

Wenn von „Dumping“ im Zusammenhang mit „Vietnam“ die Rede ist, dann geht es meist um Dumpingvorwürfe an Vietnam, das ja nun als günstig produzierendes Land mit diversen Staatsunternehmen gerne schnell in den Verdacht der Billigproduktion gerät. Umso erstaunlicher, dass der Fall diesmal anders herum liegt. Vietnam ärgert sich über Preisdumping. Bei Hühnern. Hühnerhalter und die drei größten Geflügelunternehmen des Landes (übrigens alle keine staatlichen Unternehmen, sondern auslandsinvestierte Firmen aus Thailand, Malaysia und Japan) schlagen Alarm, weil der Markt von Billiggeflügel… (more…)

Kein Mangel an Handelspartnern

Zum Ende des 17. Jahrhunderts stellte Japan schrittweise seinen Außenhandel ein. Wie wir hier bereits geklärt hatten, war der Japanhandel eine der Lebensadern für das junge Nguyen-Königreich im heutigen Mittel- und Südvietnam gewesen. Die Vietnamesen konnten diesen Schritt jedoch gut abfedern, denn andere Händler übernahmen einfach die Rolle der Japaner. Allen voran die Chinesen. Dabei war es jahrhundertealte Tradition in Vietnam (also: dem alten, ursprünglichen Vietnam, „Nordvietnam“ sozusagen) gewesen, chinesische Händler etwas auf Abstand zu halten. Man handelte zwar mit… (more…)

Büstenhalterrätsel

Seit etwa zwei Wochen berichten vietnamesische Zeitungen jetzt schon von einem mysteriösen Kriminalitätsfall, der mit weiblicher Unterwäsche und Pillen zu tun hat, in der Realität allerdings deutlich weniger prickelnd ist, als diese beiden Begriffe suggerieren. Es fing damit an, dass die vietnamesische Polizei mehrere Büstenhalter beschlagnahmte. Die anschließenden Pressemeldungen warfen allesamt mehr Fragen auf, als sie Antworten gaben. Zum Beispiel dieser Bericht hier in der ansonsten recht informativen Zeitung Toui Tre. Darin erfährt man, dass BHs gefunden wurden, in denen… (more…)

Die Bedeutung des Japanhandels

Die Küstenstadt Hoi An in Mittelvietnam ist nicht nur ein beschauliches Touristenziel, sie rühmt sich auch einer herausragenden Geschichte als Hafen- und Handelsstadt. Japanische und Chinesische Schiffe legten im Hafen von Hoi An in den vergangenen Jahrhunderten an, um hier Waren zu kaufen, und die Stadt auf diese Art und Weise reich zu machen. Bis vor kurzem war mir allerdings nicht richtig klar, warum genau die Schiffe nach Hoi An kamen, und warum die ganze Angelegenheit eine so geschichtliche Besonderheit… (more…)

Krieg, Liebe und Büro

Es hat ganz schön gerasselt und geklappert in den vergangenen Wochen rund um die Spratly-Inseln. China und Vietnam haben verschiedene Gesetze, Regularien und sonstige Dinge erlassen, mit denen sie jeweils festlegen, dass die Inseln ihnen gehören. Dazwischen tönten dann verschiedene Militärs, das man sich all das vom jeweils anderen nicht gefallen lasse. So ganz ist nicht klar, ob das die seit Jahren übliche Rhetorik ist, oder ob das Wortgefecht tatsächlich hitziger wird. Jetzt lässt Vietnam seit einigen Wochen Militärflugzeuge über… (more…)