Tag Archives: Holz

Der Holzbock als Gärtner

Anfang Dezember kam es in Vietnam zu einem dramatischen Unfall: Ein Lastwagen mit Holz kippte auf einer Bergstraße um und begrub sieben Menschen unter sich. Anschließend stellte sich heraus, dass insgesamt 15 Personen auf dem Lastwagen mitgefahren waren (von der Holzladung ganz zu schweigen). Was anfangs aussah wie ein Beweis für überladene Fahrzeuge, ungesicherte Mitfahrer und mörderische Straßenbedingungen, entpuppte sich schließlich zusätzlich noch als handfester Verwaltungsskandal: Das Holz auf dem Laster war nämlich komplett illegal geschlagen. Die verletzten und getöteten… (more…)

Das Fünfte Element

Nachdem wir jetzt gestern geklärt haben, dass in Vietnam das Jahr der Katze beginnt, machen wir heute einen Abstecher in die allgemeinen Hintergründe der vietnamesischen Astrologie. Zwölf Tierkreiszeichen reichen nämlich nicht. Es kommen noch die Elemente hinzu. Elemente, das kennen wir ja aus Europa: Feuer, Wasser, Erde… usw. Irritierenderweise kennen die Asiaten allerdings fünf Elemente. Und nicht nur das, es sind auch noch gleich zwei davon anders. Die Elemente in Vietnam sind: Feuer, Wasser, Erde, Metall und Holz. Wobei erstens… (more…)

Ein weißer Schimmel

Vietnam überrascht immer wieder. In den letzten Tagen zum Beispiel mit der Erkenntnis, dass weißer Schimmel kein Pleonasmus sein muss. Zumindest wenn man ihn botanisch versteht, und nicht zoologisch. In diesem Fall gibt es nämlich noch grauen Schimmel, grünen Schwimmel und schwarzen Schimmel. Und sie sind alle derzeit in ihren wundervollen Facetten der Vielfalt in meiner Wohnung zu bewundern. Die letzten paar Tage waren äußerst feucht. Erst gab es Nieselregen, Regen und Nebel, und jetzt, seit dem Wochenende, ist der… (more…)

Überlegungen über Unterschiede

Ich bin zurück. Zwei Wochen Kambodscha waren sehr erhellend. Aber sie haben auch einige Fragen aufgeworfen. Unter anderem über kleine, aber auffällige Unterschiede zwischen den beiden Nachbarländern. Die Englischkenntnisse. Aus einem Grund, den ich nicht verstehe, sprechen die Kambodschaner besser Englisch. Damit meine ich nicht diejenigen, die sowieso Englisch sprechen, also die Geschäftsleute, sondern die einfache Bevölkerung. In Vietnam kann es einem selbst an der Hotelrezeption in kleineren Pensionen schnell passieren, dass außer „Hello“ wenig Englisch vorhanden ist. In Kambodscha… (more…)