Tag Archives: Ausländer

Die 55. Volksgruppe

Vietnam besteht laut Verfassung aus 54 Volksgruppen. Eine davon sind die Mehrheitsvietnamesen, auch „Kinh“ genannt, alle anderen sind die Minderheiten, und trotz aller Versuche, immer wieder zu betonen, wie sehr diese Minderheiten zur Kulturgemeinschaft gehören, schwingt doch bis heute bei dem Wort eine gewisse Abfälligkeit mit, eine paternalistische Sicht auf die kleinen Völker. Minderheiten, das sind überwiegend Volksgruppen, die in armen, weit entfernten Regionen leben, und seltsame Bräuche verfolgen, so seltsam, dass man sie ihnen entweder austreiben muss, weil sie… (more…)

Vorsicht, bissiger… Ausländer!

Die ersten etwa zwei Jahre habe ich in kleineren Pensionen und Hotels gewohnt. Dementsprechend war es für mich eine Überraschung, als plötzlich an der Tür der eigenen Wohnung so viele Hausierer und Verkäufer klingelten. In Wahrheit offenbar kein seltenes Phänomen für Vietnamesen, die tagaus, tagein mit Angeboten über Insektenschutzmittel oder Telefonanbieter belästigt werden. Das knifflige an der Sache ist, solche Leute von der Hausverwaltung zu unterscheiden, die ebenfalls in regelmäßigen Abständen Rechnungen unter der Tür durchschieben. Mittlerweile habe ich aber… (more…)

Ignoranz

Der Kellner hat das Dessert gebracht. Es ist ein Crêpe, ein Pfannkuchen. Dazu einen Löffel. Der Gast schaut irritiert, dann hält er den Löffel in die Höhe und sagt: „Knife and Fork, please!“ Messer und Gabel bitte. Der Kellner lächelt. „No, no“, sagt er. Der Gast runzelt die Stirn: „Knife and Fork“, sagt er, diesmal etwas bestimmter und schon leicht verärgert. Der Kellner lächelt wieder: „No.“ „Warum nicht?“, fragt der deutsche Gast deutlich angesäuert auf Englisch. Der Kellner lächelt, nickt… (more…)