Tag Archives: Pressemitteilung

Unterschiede um Mitternacht

Pressemitteilungen gehören zu dem schlimmsten, was einem als Journalist so vorgesetzt werden kann. Vor allem Pressemitteilungen von Polizeistationen oder Wandervereinen. Beide haben eines gemeinsam: Sie können normalerweise nicht schreiben. Zumindest nicht so, wie man es gerne lesen würde. Auf journalistischen Trainings ist es deshalb eine beliebte Übung, Pressemitteilungen von Polizisten zu verteilen, und diese in eine halbwegs anständige Meldung umformulieren zu machen. In diesem Fall kommen die Journalisten einen weiten Weg. Von Deutschland nach Vietnam. Sie haben eine Pressemitteilung dabei.… (more…)

Prozentrechnung

Das Schöne an einem Land mit ausschließlich staatlich kontrollierten Medien ist, dass man teilweise exakt dieselben Texte am nächsten Tag in der Zeitung lesen kann, über die ich mich auch schon bereits beim Korrekturlesen für das Radio gewundert habe. Nur bleiben in der Zeitung immer alle seltsamen Stellen drin. Beispiel: Vietnam bekommt einiges an ausländischen Investitionsgeldern und ist darauf auch ziemlich stolz. Dieses Jahr waren es 10 Milliarden US-Dollar. Man könnte sich auch fragen, was es einem Land tatsächlich nutzt,… (more…)

  • Ngu ngon, Vietnam!

  • Ngu ngon, Vietnam!

  • Der Autor ist Journalist, und lebt seit Ende 2006 in der vietnamesischen Hauptstadt Hanoi. Das Blog möchte mit dem Leser Kurioses aus dem Alltag teilen, möglicherweise Wissenswertes zu Kultur, Sitten und Geschichte, oder sich auch einfach nur Gedanken über Hanoi, Vietnam und Asien machen.