Blau-grün blind, Teil II

Ich bin durch einen Kommentar auf diesen alten Beitrag vom Dezember 2006 aufmerksam geworden. Das war also kurz nach meiner Ankunft hier in Vietnam. Damals hatte ich darauf hingewiesen, dass die Vietnamesen nicht zwischen Grün und Blau unterscheiden. Eine kurze Internet-Recherche förderte jetzt erstaunliches zu Tage: Vietnam ist nicht das einzige Land, dem es so geht. Auch im Japanischen, Chinesischen und Koreanischen, und sogar im Walisischen und im Gälischen gibt es keine Unterscheidung zwischen Grün und Blau. Zu finden ist… (more…)

Fensterbild

Wenn’s fällt, macht’s “dong”

Die vietnamesische Finanzpolitik besteht darin, den Dong möglichst niedrig zu halten, um weiter den Export als Trumpf ausspielen und ein hohes Wirtschaftswachstum halten zu können. Leitwährung ist dabei der Dollar, schon seit Jahren steht der Dong sehr stabil zum Dollar, bei einem Umtauschwert von etwa 16.000 zu 1. Im Falle größerer Gefahr kauft die vietnamesische Staatsbank in großem Stil Dollar auf, um den Kurs stabil zu halten. Das war, so mutmaßten manche Wirtschaftsfachleute schon im vergangenen Jahr, eine der Initialzündungen… (more…)

Medizin vom Markt

Dieses Bild bedarf einer kurzen Erklärung. In Vietnam erfreut sich die so genannte „traditionelle Medizin“ noch immer sehr großer Beliebtheit. Darunter fällt alles mögliche, sehr verschiedene. Gemeint sein können Kräuter, Pflanzen, Wurzeln, Pilze oder aus Kräutern und Pflanzen und Wurzeln und Pilzen gemixte Tees.Gemeint sein können aber auch tierische Zutaten von teilweise bedrohten Tieren. Die gesamte Palette, vor der dem Europäer gruselt: Köpfe, Krallen und Genitalien. Vor allem letzteres. Welchen Zweck jenes letzteres dann erfüllen soll, dürfte klar sein. Aphrodisiaka… (more…)

Frischer Fisch

Links zur Fußball-Feier

Nachträglich noch reingekommen: Internet-Adressen zu Online-Zeitungen die über den Fußball-Abend in der Botschaft berichtet haben. Besondes spektakulär VietNamNet, die sogar einen Video-Clip mit eingebaut haben. Außerdem viele feiernde Spanier und ein paar fröhliche Deutsche (vor dem Spiel). Hanoi erinnert mich dabei an meine erste Studienstadt: Nach einem Jahr kennt man schon alle Deutsche. Oder man hat zumindest den Eindruck. Es gibt dann doch zu viele Ereignisse oder Feste, bei denen die deutsche Gemeinschaft sich irgendwie trifft. Mehr Bilder dann bei… (more…)

Hat nicht sollen sein

Glückwunsch an die Spanier, die gestern auf deutschem Boden so richtig groß gefeiert haben. Das Spiel wurde nämlich abermals von der Deutschen Botschaft übertragen, und deutsches Botschaftsgelände ist nach internationalem Recht ja tatsächlich „deutsch“. Kuriosum also: Die Spanier in Hanoi müssen gewissermaßen nach Deutschland, um den spanischen Sieg feiern zu können. Atmosphäre war klasse. Abermals hunderte Vietnamesen, aber dafür diesmal eine bessere Versorgung mit Bier und Würstchen. Ein nicht ganz geringer Teil der Gäste verließ das Gelände vor dem Anstoß… (more…)

Näherin bei der Arbeit

Bargeldlos einkaufen

Die Redaktion braucht einen neuen Redaktionsfernseher. Schließlich sollten Journalisten immer wissen, was gerade auf anderen Kanälen läuft. In der Nähe der Redaktion liegen passenderweise auch einige mehrstöckige moderne Elektro-Tempel. Ein flacher LCD-Bildschirm soll es sein, damit er an die Wand passt. Kostenpunkt: Etwa 500 Euro. Die Auswahl ist riesig. Flache LCD-Bildschirme sind derzeit voll im Trend in Vietnam, ihre dicken Vorgänger fristen ein Nischendasein in den Läden. Dann geht es zum Bezahlen. „Tut mir leid“, flötet die Angestellte, „wir akzeptieren… (more…)

Alter Affe Angst