Category Archives: Allgemein

“Es gibt ein paar Dinge…”

„… die sind in Hotels eh nicht da / also pack ich in meinen Koffer nen Haufen Teelichta.“ Wer noch weiß, aus welchem längst versunkenen und vergessenen Song aus den 90ern diese Liedzeile stammt, bekommt ein Bier. In Hanoi. Vielleicht hätten sie ihn vor dem Abflug nochmal im Radio spielen sollen. Ich hab nämlich damals keine Teelichter eingepackt. Wer mich persönlich kennt, weiß, dass ich in der Tat sehr viel Tee trinke, und zum Warmhalten des Tees braucht man Teelichter.… (more…)

Prüfungen mit Schildkröte

Hanoi platzt derzeit mal wieder aus allen Nähten, und es gibt Staus an Kreuzungen, die vergangene Woche noch halbwegs passierbar waren. Warum? Weil die Prüfungszeit wieder angebrochen ist. Vietnamesische Hochschulen nehmen nur Schüler auf, die sich erst einem sehr aufwändigen Eingangstest unterziehen. Ein Schrecken für Generationen von Schülern, weil die Tests mit sehr viel Büffelei verbunden sind. Jedes Jahr tauchen neue Geschichten von versuchten Schummeleien auf, von panischen Schülern, von panischen Eltern. Und hunderttausende Schüler überfluten die Großstädte. Die Nachrichten… (more…)

Lesestoff aus Vietnam

Deutschsprachige Blogs aus Hanoi sind in den vergangenen Wochen wie Pilze aus dem Boden geschossen. Früher waren es meines Wissens nur drei (siehe „Was ich lese“), wobei eines davon tot ist (keine Ahnung, was aus dem sympathischen Schweizer geworden ist). Jetzt gibt es mindestens drei neue. Martin macht hier seit einigen Wochen Jura-Praktikum, wird nicht mehr lange hier sein, ist aber trotzdem zu empfehlen, weil er sehr ausführlich über vietnamesischen Alltag schreibt. Olli geht die ganze Sache etwas umfassender an,… (more…)

Medizin vom Markt

Dieses Bild bedarf einer kurzen Erklärung. In Vietnam erfreut sich die so genannte „traditionelle Medizin“ noch immer sehr großer Beliebtheit. Darunter fällt alles mögliche, sehr verschiedene. Gemeint sein können Kräuter, Pflanzen, Wurzeln, Pilze oder aus Kräutern und Pflanzen und Wurzeln und Pilzen gemixte Tees.Gemeint sein können aber auch tierische Zutaten von teilweise bedrohten Tieren. Die gesamte Palette, vor der dem Europäer gruselt: Köpfe, Krallen und Genitalien. Vor allem letzteres. Welchen Zweck jenes letzteres dann erfüllen soll, dürfte klar sein. Aphrodisiaka… (more…)

Links zur Fußball-Feier

Nachträglich noch reingekommen: Internet-Adressen zu Online-Zeitungen die über den Fußball-Abend in der Botschaft berichtet haben. Besondes spektakulär VietNamNet, die sogar einen Video-Clip mit eingebaut haben. Außerdem viele feiernde Spanier und ein paar fröhliche Deutsche (vor dem Spiel). Hanoi erinnert mich dabei an meine erste Studienstadt: Nach einem Jahr kennt man schon alle Deutsche. Oder man hat zumindest den Eindruck. Es gibt dann doch zu viele Ereignisse oder Feste, bei denen die deutsche Gemeinschaft sich irgendwie trifft. Mehr Bilder dann bei… (more…)

Hat nicht sollen sein

Glückwunsch an die Spanier, die gestern auf deutschem Boden so richtig groß gefeiert haben. Das Spiel wurde nämlich abermals von der Deutschen Botschaft übertragen, und deutsches Botschaftsgelände ist nach internationalem Recht ja tatsächlich „deutsch“. Kuriosum also: Die Spanier in Hanoi müssen gewissermaßen nach Deutschland, um den spanischen Sieg feiern zu können. Atmosphäre war klasse. Abermals hunderte Vietnamesen, aber dafür diesmal eine bessere Versorgung mit Bier und Würstchen. Ein nicht ganz geringer Teil der Gäste verließ das Gelände vor dem Anstoß… (more…)

Scarborough statt Schweinsteiger

Sehr viele Vietnamesen werden sich gestern nach sehr geärgert haben, dass sie bis in den frühen Morgen aufgeblieben sind, um ein Fußballspiel zu schauen. Nicht wegen der durchwachsenen Leistung der deutschen Mannschaft, obwohl auch das nicht unbedingt zum Fußball-Vergnügen beitrug. Aber mit sowas muss man wohl noch rechnen. Passiert ja immer wieder mal in diesem Sport, dass hochkarätige Spiele eher zäh verlaufen. Womit der Zuschauer eher weniger rechnet, sind Bildstörungen. In Deutschland, so liest man, tobt eine erboste Debatte über… (more…)

Die vorausgesagte Scheidung

Und noch was zum Thema Heirats-Wahrsager. Die kleine Schwester einer guten vietnamesischen Freundin ist vor ihrer Hochzeit natürlich auch zum Wahrsager gegangen. Genauer gesagt sind die Eltern zum Wahrsager gegangen, aber das spielt in dem Fall keine Rolle. Der Wahrsager hat prophezeit: „Eure Tochter wird in ihrem Leben zweimal heiraten.“ Ein ziemlich schlechtes Omen natürlich, für die bevorstehende Hochzeit. Nutzt ja eigentlich nichts, groß zu feiern, wenn man eh schon weiß, dass man sich bald wieder scheiden lässt. Was macht… (more…)

Die Türken kommen!

Diesmal wird es sogar richtig „offiziell“: Nachdem die vergangenen beiden Fußball-Spiele mit deutscher Beiteiligung eher auf private, spontane Weise zu Leinwand-Veranstaltungen wurden (entstanden aus einer 30-köpfigen Tippgemeinschaft, die sich im Garten der Friedrich-Ebert-Stiftung versammelte), ist diesmal die Deutsche Botschaft Gastgeber des Abends. Oder eher: Der langen Nacht. Da wird dann freilich gleich geklotzt, und nicht gekleckert. Mit angeblich sogar zwei Leinwänden, Gewinnspielen, deutschem Weißbier und Würstchen. Eingeladen ist jeder, der Lust hat, Deutsche und Vietnamesen gleichermaßen. Außerdem, so hat der… (more…)

Ich hab’s getan…

Nämlich: Zusammen mit etwa zwei Dutzend anderen Deutschen auf einer Großbildleinwand von 2 Uhr morgens bis 4 Uhr morgens Fußball schauen. Sonderlich viel erwartet hatte ich eigentlich nicht von dem Spiel. Es ging mehr um die „Gaudi“ an sich. Manchmal muss man auch verrückte Dinge im Leben tun. Bis um 4 Uhr morgens Fußball schauen halte ich dann doch für eher verrückt. Aber was soll ich sagen? Es hat sich gelohnt. Selten so ein packendes Spiel gesehen. Interessante Erkenntnis nebenbei:… (more…)