Author Archives: ngungon

Krach, Teil drei. So langsam dreh ich durch. Irgend jemand in der Nachbarschaft hat sich offenbar vorgestern eine neue CD gekauft, die da lautet „Die 100 schönsten Hits, gesungen von Frauen“. Darauf ist dann alles, von Janis Joplin bis Tori Amos, sogar Lieder, die eigentlich zu Männerstimmen gehören, wie eine weibliche Version von Bryan Adams „Everything I do“. Gerade läuft „Unbreak my heart“ von Toni Braxton. Das wäre ja alles nicht das Problem. Das Problem ist, dass dieser Mensch die… (more…)

Eine befreundete vietnamesische Familie hat gerade eine entfernte Cousine zu Gast. Das ist nicht ungewöhnlich, denn gerade Familien, die in der Stadt wohnen, haben immer wieder mal irgend welche Verwandten zu Gast, die gerade hier sind, weil ihre Kinder eingeschult werden, oder weil sie wichtige Einkäufe machen müssen, oder weil ein wichtiger Feiertag ansteht, oder weil gerade Freitag ist und die Sonne scheint. In diesem Fall ist die Cousine da, weil sie Krebs hat, und in einem Hanoier Krankenhaus eine… (more…)

Als ich gerade eben diesen typischen Mikrofon-Pfeifton gehört habe, der normalerweise auf ländlichen Partys oder bei öffentlichen Kundgebungen immer mit „Eins, zwei, eins, zwei – geht das?“ begleitet wird, schwante mir schon Übles. Es ist 21.30 Uhr und die Baustelle ist ruhig. Das ist schön. Stattdessen wird aber jetzt in irgend einer Nachbarwohnung sehr laut gesungen. Mit Mikrofon und dazu in der Basslinie deutlich unterlegter Synthesizer-Musik. Vietnamesen lieben Karaoke. Keine Innenstadtstraße ohne Karaoke-Bar (auch wenn einige davon angeblich anderen Zwecken… (more…)

Die vietnamesische Regierung hat heute bestätigt, was alle Deutschen schon immer wusten. Und das sogar gleich doppelt. Nämlich 1.) der Staat hat doch seine Finger im Benzinpreis drin und 2.) Benzin in Deutschland ist viel zu teuer. Denn die Regierung hat heute erklärt, dass man den Benzinpreis senken werde. Wer hat nicht auf ein solches Kanzler-Machtwort schon immer gewartet: „Morgen fallen die Benzinpreise. Basta!“ Sie werden gesenkt von 12.000 Dong auf 11.500 Dong. Das sind, zugegebenermaßen, nur umgerechnet zwei Eurocent.… (more…)

Wenn Vietnamesen in den Urlaub nach Deutschland fahren wollen, brauchen sie ein Visum. Die Gebühr dafür kostet 60 Euro. Die deutsche Botschaft erklärt auf allen ihren Formularen ausdrücklich „Zu zahlen bitte in Dollar.“ Das verstehe, wer will, schließlich reden wir hier von der Deutschen Botschaft. Die Gebühr ist im voraus zu bezahlen und wird in jedem Fall fällig. Egal, ob man das Visum erhält oder nicht. Das Nicht-Erhalten kommt durchaus vor, denn Deutschland will auf gar keinen Fall Nicht-Rückreisewillige Vietnamesen… (more…)

Vietnamesen sind sehr fleißige Menschen. Nebenan wird gerade ein Haus abgerissen. Schon seit zwei oder drei Wochen. Auch Samstags. Und Sonntags. Nebenan ist in dem Fall wörtlich zu sehen, es ist das Haus direkt an meiner Wand. Abgerissen wird mit einem großen Bohrer. Zumindest hört es sich so an. Die schönsten Zeiten sind zur Zeit wenn es regnet. Da können Bauarbeiter nicht arbeiten. Gestern (Samstag) regnete es ziemlich viel, und es war sehr still. Als ich auf dem Weg zum… (more…)

Es zählt zu den Formen der Höflichkeit in Vietnam, Gegenstände mit zwei Händen zu überreichen. Vor allem wenn man jünger ist als der Empfänger, oder gesellschaftlich weiter unten steht. Das ist einerseits eine simple Höflichkeitssitte, wie wir sie auch in Europa haben. Andererseits ist es ein wenig unangenehm, wenn der Küchengehilfe aus dem Straßenrestaurant die Stäbchen nicht nur mit einer Hand reicht, sondern sie an beiden Seiten anfasst. Das mag ja sehr höflich und nett gemeint sein von ihm. Aber… (more…)

Wo wir schon beim Thema Sommerloch sind: Das gibbet in Vietnam nicht. Zur Zeit sind nämlich beispielsweise gerade Schulferien, also eigentlich beste Sommerloch-Zeit. Was macht das Parlament? Es hält seit einer Woche seine konstituierende Sitzung für die neue Legistlaturperiode ab. (Man erinnere sich: Im Mai wurde gewählt.) Für vietnamesische Journalisten also gerade gewissermaßen Hochsaison statt Flaute. Fast jeden Tag gibt es neue Personalien zu verkünden. Heute wurde beispielsweise über das Kabinett abgestimmt. Das wurde verschlankt. Auf 22 Minister. Nein, falsch:… (more…)

Es gibt mal wieder was zu lesen. Für regelmäßige Gäste des Blogs dürfte nichts überraschend Neues darin stehen. Aber die Foto-Galerie ist vielleicht ganz interessant.

Wie zu erwarten, gab es jede Menge Aufruhr. Man erinnere sich: Vor zwei Wochen wurde angekündgit, dass demnächst Helmpflicht auch auf den großstädtischen Straßen gilt. Die Zeitungen haben anschließend ausführlich diskutiert, ob die Idee sinnvoll ist. Beispielsweise wurde ein hochrangiger Verkehrspolizist gefragt, ob die Zeitspanne nicht zu kurz sei, und nicht Schwierigkeiten zu erwarten seien. Immerhin habe Japan acht Jahre gebraucht, um seine Einwohner an den Helm zu gewöhnen. Seine Antwort lautete: „Wenn alle sich daran halten, dann wird es… (more…)