Category Archives: Allgemein

Im Aufzug

Vier Menschen im Aufzug. Eine Ehepaar und zwei Kinder. Die Mutter streichelt dem Mädchen die Wange, und krault dann schließlich dem etwas älteren Bruder das Ohr. Eigentlich nichts ungewöhnliches. Allerdings sagt die Frau dann: „Wie alt bist du denn? Wie heißt du denn?“ Es klingt, so als würde sie mit ihren Kindern sprechen üben, oder Sich-Vorstellen. Die Kinder wollen offenbar nicht üben, sondern schweigen. Die Frau sagt noch, dass der junge schöne, dicke Ohrläppchen habe. Dicke Ohrläppchen gelten hier als… (more…)

Kein Visum – für Vietnam

Ich habe vergangene Woche einen guten französischen Freund getroffen, der derzeit mit seiner Freundin in Singapur lebt. Er war auf Geschäftsreise in Hanoi und wollte eigentlich, dass seine Freundin über das Wochenende nachkommt, damit sie gemeinsam den Valentinstag in der Halong-Bucht verbringen können. Allerdings, erzählte er dann, habe die Freundin kein Visum bekommen. Vietnam habe ihren Antrag abgelehnt. Als ich das hörte, war mein erster Gedanke: Dujehmineh, ist die Freundin etwa offizielle Menschenrechtsaktivistin oder sonstwie politisch aktiv? Die Antwort war:… (more…)

Neujahrswetter

Die Entscheidung, über die vietnamesischen Neujahrsfeiertage nach Kambodscha zu fahren, war offenbar auch aus Wettergründen die richtige. Kambodscha liegt auf der Höhe Südvietnams und hatte gerade Trockenzeit. Das bedeutete warme, sommerliche Temperaturen (die Khmer nannten das allerdings „kühl“), trockene Tage und blauen Himmel. Hier in Hanoi soll es gerüchteweise bis auf 7 Grad abgekühlt haben, außerdem herrschte wohl die typische Nassfeuchtigkeit des nordvietnamesischen Frühlings. Geschmacksprobe davon gab es vorgestern am Tag der Rückkehr bei miesem Nebelwetter und einer Luftfeuchtigkeit von… (more…)

Blitzlos

Keine Hochzeit ohne Gruppenfotos. Gruppenfotos sind, diesen Eindruck kann man gewinnen, der Höhepunkt jeder vietnamesischen Hochzeitsfeier. Das kann sich dann oft durchaus eine Weile lang hinziehen: Das Brautpaar mit beiden Elternpaaren. Dann das Brautpaar nur mit den Eltern des Bräutigams. Dann nur Brautpaar und Schwiegereltern. Dann nur die Eltern. Dann nur die beiden Mütter. Jetzt nochmal nur die beiden Väter. Und jetzt die Eltern, das Paar und die Tanten und Onkel. Dann nur die Tanten. Dann die Onkel mit den… (more…)

Weihnachtslieder-Overkill

Wer zurzeit irgendwo in Hanoi einkaufen geht, der wird im Laden unter Garantie mit Weihnachtsmusik zugedröhnt. Wie bereits letztes Jahr beschrieben ist „Weihnachten“ hier mehr „trendy“ und „schön bunt“, als tatsächlich irgend ein bedeutendes Fest. Deswegen auch die Flut an Weihnachtssymbolen ohne jeglichen Inhalt: „Santa Claus“, Rentiere, falscher Schnee und so weiter. Vergleichbar eventuell mit der Art und Weise wie Halloween deutsche Kinderstuben und Einzelhändler in ihren Bann gezogen hat. Am deutlichsten bemerkbar macht sich das dieses Jahr aber für… (more…)

Kalendertausch

Weihnachten und das Neue Jahr stehen bevor, und es beginnt traditionell das große Kalender-Schenken. Unter anderem schicken mir alle meine diversen Versicherungen Tischkalender zu, damit ich jeden Tag an meine lieben Versicherungen denke. Zum Glück habe ich nicht so viele. Auch die GTZ hat der Redaktion einen Kalender geschickt. Zugegebenermaßen einen richtig schicken. Er zeigt „Deutschland von fern und nah“: Jeden Monat gibt es gleich zweimal, einmal mit einer Fernaufnahme (Beispiel: Insel Helgoland) und mit einer Nahaufnahme desselben Motivs (Möven… (more…)

Zeit ist relativ

Wer nur durch vietnamesische Großstädte wandert, der kann schnell vergessen, dass Vietnam trotz allem noch immer ein Drittweltland ist. Ein ambitioniertes und erfolgreiches zwar, aber trotzdem. Das bezieht sich nicht nur auf Themen wie Armut und Entwicklung, das gilt auch ganz profan für einige Dienstleistungen. Flughafenauskünfte zum Beispiel. Bei europäischen Flughäfen ist es üblich, dass man nicht nur die volle Auswahl an Informationen hat, sondern auch von der Wahl erschlagen wird, wo man sich überhaupt informieren will. Verspätete Flüge und… (more…)

Schulische Verantwortung

In einer Provinzschule sind mehrere Fälle von schwerer räuberischer Erpressung aufgedeckt worden. Eine Gruppe 15-jährige Schüler hat gegenüber Schulkameraden Gewalt angedroht oder eingesetzt, um mehrere Millionen Dong zu erpressen (die Rede ist von insgesamt bis zu 1000 Dollar, was sehr viel Geld hierzulande ist). Die Polizei hat mittlerweise Messer und Schlagwaffen sichergestellt. Anschließend hat die Polizei… nichts gemacht. Die Beamten erklärten, der Fall falle nicht unter polizeiliche Aufgaben, denn die Täter seien zu jung. Stattdessen sei die ganze Sache der… (more…)

Ein paar Zahlen

Internationale Tage-für-irgendwas sind immer recht praktisch, denn dann berichten alle Zeitungen der Welt über dasselbe. Also kann man endlich auch mal ein paar Zahlen vergleich. Vergangene Woche war Weltaidstag. Seitdem wissen wir: In Deutschland leben derzeit 63.500 HIV-infizierte Menschen. Und seit die Seuche in Deutschland offiziell diagnostiziert wurde, sind 27.500 Menschen daran gestorben. Vietnam hat ungefähr dieselbe Einwohnerzahl wie Deutschland, deswegen kann man immer recht gut vergleichen (noch… angesichts der demographischen Stagnation in Deutschland und des Anstiegs in Vietnam wird… (more…)

Und nun – zum Wetter

Seit Tagen haben wir freundliche 20 Grad Celsius, mal mehr, mal weniger, bei angenehm trockener Luftfeuchtigkeit. Es ist also gewissermaßen ein völlig europäisches Wetter. Dazu ebenfalls seit Tagen wolkenfreier Himmel. Ich ernenne den November hiermit zum schönsten Monat des Jahres 2008, auch wenn die erste Novemberwoche mit ihren unheiligen Regenfluten das eigentlich nicht verdient hat. Hoffentlich bleibt es noch so.

← Older posts
Newer posts →
  • Ngu ngon, Vietnam!

  • Ngu ngon, Vietnam!

  • Der Autor ist Journalist, und lebt seit Ende 2006 in der vietnamesischen Hauptstadt Hanoi. Das Blog möchte mit dem Leser Kurioses aus dem Alltag teilen, möglicherweise Wissenswertes zu Kultur, Sitten und Geschichte, oder sich auch einfach nur Gedanken über Hanoi, Vietnam und Asien machen.