Monthly Archives: Januar 2007

Hanoier Religionsgespräche

Es brauchte also erst den Besuch zweier Thailänderinnen, um die erste Diskussion mit echten Buddhisten in Vietnam zu haben. Wie bereits erwähnt existiert der Buddhismus in Vietnam zwar prinzipiell, der Einfluss ist aber eher gering. Man bastelt sich aus verschiedenen Bausteinen lieber seine eigene Religion zusammen und glaubt vorsichtshalber mal an alles, damit man nicht die falschen kosmischen Mächte verärgert. Am Wochenende nun also die Frage einer thailändischen Buddhistin: Wieso hängen Christen denn so sehr am Leben, dass sie selbst… (more…)

Alltägliches, auf einmal anders

Zum Beispiel der Keller. Kein Haus in Vietnam verfügt über einen Keller. Und auf einmal wird man von einem Vietnamesen gefragt: Warum habt ihr Keller? Macht doch einfach ein Stockwerk drüber, das ist doch viel schöner. Mehr Licht, mehr Raum. Die erste Reaktion ist: Naja, Deutsche müssen eben ihren Wein kühl lagern. Oder ihre Lebensmittel. Allerdings kenne ich immer weniger Häuser, die tatsächlich Lebensmittel im Keller lagern. Das ist schließlich meist viel zu weit von der Küche entfernt. Also fängt… (more…)

Jetzt wird’s richtig Brrrr…

Die Kälte ging ja bislang noch, aber heute setzte zum ersten Mal feiner Nieselregen ein, der den ganzen Tag anhielt. Ich würde mal schätzen, mittlerweile hat Deutschland besseres Wetter als Nordvietnam (von Regenschauern, die die Bundesbahn flachlegen vielleicht mal abgesehen). Das nasskalte Wetter könnte eventuell bis zum Frühjahr anhalten, zumindest ist jetzt die Saison für solches Wetter. Dann erst kommt die Hitze wieder. Andererseits bedeutet Hitze vermutlich wieder neue Trockenheit und Trockenheit bedeutet Stromausfälle. Und Stromausfälle bedeutet Internet wieder weg.… (more…)

Kartoffeltag

Das Goethe-Institut feiert zusammen mit der GTZ die „Kartoffeltage“. Denn: „Kartoffel hat sehr viel mit Kultur zu tun.“ Sagt zumindest der Direktor des Goethe-Instituts, Franz Xaver Augustin. Gestern gab es dazu von der GTZ eine Presse-Reise nach Nam Dinh, einer der Provinzen südlich von Hanoi, in der Klima und Boden günstig für Kartoffelanbau sind. Die GTZ unterstützt dabei derzeit ein Projekt zur Förderung des Kartoffelanbaus in Vietnam. Der Hintergrund dazu lautet in etwa: Die Zuchtkartoffeln in Vietnam sind von minderwertiger… (more…)

Deutschprüfung

In meiner neuen Eigenschaft als Ich-mache-alles-nennt-mir-die-Summe war ich heute Deutsch-Prüfer. Abgefragt wurde Deutsch der Grundstufe eins. Das heißt: Sich vorstellen und einfache Sätze sagen. Die dazu konzipierte mündliche Prüfung war allerdings selten dämlich. Abgefragt wurden unter anderem vier Themen; die Kandidaten mussten Fragewörter ziehen, um zu diesen Themen Fragen zu stellen. Also beispielsweise „Mit wem…?“ und „Feiern“ = „Mit wem gehst du zum Geburtstag?“ So weit, so einfach. Was aber, wenn Worte kommen wie „Wo“ und „Gesundheit“? Wo tut es… (more…)

Sünden in Schokolade

Vietnamesisches Essen ist ja angeblich viel gesünder als Deutsches. Weniger Fett, weniger dicke Soßen, keine schweren Nudeln und dazu noch nicht einmal gescheite Kuchen oder Schokolade, weil das Zeug ja alles in der Hitze eingehen würde. Stimmt. Meine Hoffnungen darauf, hier abzunehmen, müssen aber trotzdem spätestens seit heute begraben werden. Ich habe in der Altstadt ein wunderbares Café entdeckt. Nun kenne ich in der Altstadt einige Cafés, unter anderem auch Geheimtipps, die man nur findet, wenn man erstmal durch ein… (more…)

Wochenanfang, grau

Montagmorgen, Hanoi. Sonne ist leider wieder verschwunden. Vergangene Woche gab es ein paar Tage, an denen hätte man sich auch einfach einen Tag lang in die Sonne an den See setzen können. Stattdessen ist jetzt also wieder kühler. Mal gespannt, was das Wetter noch so für Überraschungen bereit hält. Bislang war keinerlei Schema oder Ordnung zu erkennen.

Hochzeitspaar vor Sonnenuntergang

Ich bin außerdem gerade auf ganz geheimer Geheim-Recherche für meinen nächsten Artikel. Dazu war ich heute eine Stunde in einem Hochzeitsstudio, und weiß seitdem, dass Vietnamesen zwischen 3 Millionen und 7 Millionen Dong (150 bis 350 Euro) für so genannte Hochzeitsbücher bezahlen. Das sind Fotobücher, besonders groß, besonders dick, wiegen etwa um die fünf Kilogramm (ungelogen), und voller zuvor in einem Studio fertig gestellter Hochzeitsbilder. Inklusive romantisch-verwaschenen-farbgefälschtem Sonnenuntergang und freier Auswahl der Hochzeitsfotos. Und das war nur eine der Kuriositäten.… (more…)

DVD in Absurdistan

Man hat ja gewisse Skrupel, sich einfach so bei den ganzen DVDs hier in den Läden zu bedienen, andererseits sind 17.000 Dong (etwa 85 Cent) pro Scheibe selbstverständlich auch verlockend. Offizielle DVD-Versionen kann man hier übrigens überhaupt nicht kaufen. Genauso wenig wie CD-Originale. Eine der spannenden Fragen wäre dabei, wie vietnamesische Popstars eigentlich ihr Geld verdienen. Erschwert wird das DVD-Schauen allerdings durch die Tatsache, dass der DVD-Player im Wohnzimmer ein chinesisches Fabrikat ist. Die sind einfach billiger, und machen außerdem… (more…)

Hip, hop Hanoi

Vergangenen Dienstag gab es abends gleich zwei interessante Ereignisse auf einmal: Ich konnte mir den „Palast der Freundschaft“ von innen ansehen, ein schaurig-hässliches Theater/Veranstaltungs/Zeremoinie-Gebäude, das so aussieht, als würden dort russische Don-Kosaken-Chöre zu Parteiveranstaltungen tanzen. Getanzt wurde an diesem Abend auch, allerdings zu HipHop. Die vietnamesische Gruppe „Big Toe“ hatte drei Wochen mit dem deutschen HipHopper „Storm“ und seinem französischen Kollegen Sébastien Ramirez geübt. Veranstaltet wurde das Ganze vom Goethe-Institut und den französischen Kollegen. Was die Ansprache ein wenig langwierig… (more…)