Category Archives: Allgemein

Lache, wenn’s nicht zum Weinen reicht

Mein Kopfhörer ist zerrissen. Es war ein relativ teurer Kopfhörer, ich hatte es satt, dass billige Knopf-im-Ohr-Hörer dazu tendieren, nach ein paar Wochen den Geist aufzugeben, weil irgend ein Kontakt wackelt. Also hatte ich in Deutschland ein paar Euro mehr für einen sehr guten Sennheiser Knopfhörer hingelegt. Das schien auch eine sehr gute Entscheidung, denn er hat tadellos gehalten. Ich benutze meine Kopfhörer schon seit einigen Jahren sehr viel und sehr regelmäßig, weil ich unterwegs sehr viele Radio- und Nachrichtensendungen… (more…)

Anprobe im Dunkeln

Ich war mit Menschen in der Innenstadt unterwegs. Sie wollten Lebensmittel kaufen. Im Supermarkt angekommen, fiel plötzlich das Licht aus. Ein Supermarkt im Dunkeln kann ganz schön unheimlich sein, und vor allem überraschend dunkel. Da helfen auch die ganzen Handys mit ihren Beleuchtungen herzlich wenig. Ich habe nun schon einige Stromausfälle erlebt (also, um genau zu sein: ständig), aber mitten im Supermarkt ist mir das noch nie passiert. Zum Glück gehörte der Laden zu einem größeren Büroturm mit Generator. Einige… (more…)

Makabere Versorgungsprobleme

Die Zahl der vollstreckten Todesstrafen in Vietnam ist eine eher verschwiegene Zahl. Sie ist nicht direkt geheim, aber sie ist erstaunlich schwer zu ermitteln. Medien berichten zwar immer wieder von Hinrichtungen oder auch von Verurteilungen, aber bei der exakten Jahresstatistik hält man sich sehr bedeckt. Jetzt hat ein ganz besonderes Problem dafür gesorgt, dass die Zahl zumindest indirekt auftauchte. Im vergangenen Juli hatte das Parlament per Gesetz beschlossen, die Hinrichtungsart von Erschießungskommando auf Giftspritze zu verändern. Ziel sei eine „humanere“… (more…)

Tigerleid

Es gab eine Zeit, da waren die Tiger gefürchtete Jäger und Herrscher in den vietnamesischen Wäldern. Die Vietnamesen nannten sie oft ehrfürchtig nicht direkt beim Namen, sondern verwendeten Umschreibungen, zum Beispiel „Herr Dreißig“, weil Tiger angeblich am 30. Tag des Monats besonders wild sind. Wer mit alten Menschen spricht, kann noch die Furcht vor Tigerattacken hören. Auch bei Soldaten aus dem Krieg schwingt in Erzählungen manchmal noch diese Furcht vor dem Tier im Wald mit. Das war einmal. Im vergangenen… (more…)

Umschläge und deren Inhalt

Ein vietnamesischer Thinktank hat zusammen mit einer Untersektion der internationalen NGO Transparency International eine Studie darüber veröffentlicht, wie häufig es in Krankenhäusern und bei Arztbesuchen zum Überreichen von „Umschlägen“ kommt. Umschläge sind die vornehme Umschreibung für Geldscheine, die den Besitzer wechseln. Fast jeder in Vietnam kann bestätigen, dass diese Praxis in den Arztpraxen existiert. Die Studie liefert nun ein paar Erkenntnisse dazu. Etwa die Hälfte der Patienten erklärt, sie überreichten den Ärzten Umschläge, weil man das so mache, und jeder… (more…)

Die erste große Flut des Jahres

Es ist erstaunlich, wie schnell man gewisse Dinge vergisst. Jedes Jahr wird es in Hanoi kühl, und jedes Jahr wundert man sich, wie kühl es werden kann. Jedes Jahr kommen im Sommer die heftigen Regenschauer, und man wundert sich, wie heftig es in kurzer Zeit regnen kann. Und jedes Jahr kommt mindestens einmal ein Regenschauer, der nicht nur besonder heftig ist sondern auch besonders lange andauert. Also sagen wir, drei Stunden. Was für Hanoi sehr lange ist. Ausnahmen bestätigen die… (more…)

Müde Vietnamesen

Die Chance ist derzeit sehr hoch, dass man tagsüber auf leicht übermüdete Vietnamesen trifft. Es ist Fußball-Europameisterschaft. Auch in Hanoi – zumindest im Fernsehen. Das Problem dabei: Die frühen Spiele haben Anstoßzeit um 11 Uhr abends, die späten Spiele beginnen um 2 Uhr nachts (und enden dann um 4 Uhr morgens). Das erfordert schon einiges an Kondition. Aktuell scheinen viele noch gezielt auszusieben. Sie schauen entweder das frühe Spiel an, und sind dann halbwegs zu angemessener Zeit im Bett (wenn… (more…)

Litschi-Zeit

Die Litschi-Saison hat begonnen. Ich habe mit Erstaunen irgendwo gelesen, dass Litschi offenbar gar keine klassisch tropischen Früchte sind, sondern tatsächlich eher irgendwo aus der Gegend von Südchina kommen. Einige Wochen lang werden die Straßenverkäuferinnen jetzt jedenfalls wieder mit Bergen von Litschi durch Hanois Straßen wandern. Frische Litschi haben dabei immer etwas den Suchtfaktor von Knabberzeugs wie Erdnüssen: Sie sind nicht groß, man kann sie schnell schälen und essen, eine geht irgendwie immer noch… bis man plötzlich satter ist, als… (more…)

Hitzefrei

Eine der Lieblingsbeschäftigungen als Schüler bestand früher immer darin, um 10 Uhr auf das Thermometer zu starren, ob sich die Temperatur den Hitzefrei-Werten näherte. Wie mir inzwischen gesagt wurde, ist in vielen Bundesländern diese wunderbare deutsche Errungenschaft fast vollständig abgeschafft worden. Wikipedia klärt darüber auf, dass es scheinbar nur noch in Hessen eine feste rechtliche Vorlage gibt („über 25 Grad Celsius um 11 Uhr“), in allen anderen Regionen dürfen die Schulen individuell entscheiden. Als gestern morgen der Flieger in Hanoi… (more…)

Kochen und schrumpfen

Es gibt gleich eine ganze Reihe von Geschichten im Vietnamesischen, die mit Essen zu tun haben. Eine besonders schöne ist die Geschichte von der Frau und dem schrumpfenden Essen. Vor allem stellt sie den deutschen Hörer mal wieder vor die Frage, ob im Deutschen ein bestimmtes Wort fehlt (so wie es zum Beispiel beim Gegensatzpaar hungrig/durstig kein Partnerwort für satt/? gibt). Dazu gleich mehr. Die Geschichte handelt von einer jungen Frau, die nicht kochen kann. Im traditionell eingestellten Vietnam gewissermaßen… (more…)

← Older posts
Newer posts →
  • Ngu ngon, Vietnam!

  • Ngu ngon, Vietnam!

  • Der Autor ist Journalist, und lebt seit Ende 2006 in der vietnamesischen Hauptstadt Hanoi. Das Blog möchte mit dem Leser Kurioses aus dem Alltag teilen, möglicherweise Wissenswertes zu Kultur, Sitten und Geschichte, oder sich auch einfach nur Gedanken über Hanoi, Vietnam und Asien machen.