Ente mit E-Bass

Das „Long Dinh“ in der Quan Su 64 gilt als eines der besten chinesischen Restaurants in Hanoi. Ich habe es lange Zeit gemieden, weil mir Restaurants, in denen man Austern für 96 Dollar oder Haifischflossensuppe für 56 Dollar essen kann, aus Prinzip suspekt sind. Außerdem erinnert die Inneneinrichtung mit viel braun-weiß und ständig auftauchenden Kugelformen an deutsche Innenarchitektur aus den 70ern. Das ist jedoch nur die halbe Wahrheit, denn tatsächlich gibt es dort auch wunderbare Peking-Ente für etwa 30 Dollar,… (more…)

Blitzlos

Keine Hochzeit ohne Gruppenfotos. Gruppenfotos sind, diesen Eindruck kann man gewinnen, der Höhepunkt jeder vietnamesischen Hochzeitsfeier. Das kann sich dann oft durchaus eine Weile lang hinziehen: Das Brautpaar mit beiden Elternpaaren. Dann das Brautpaar nur mit den Eltern des Bräutigams. Dann nur Brautpaar und Schwiegereltern. Dann nur die Eltern. Dann nur die beiden Mütter. Jetzt nochmal nur die beiden Väter. Und jetzt die Eltern, das Paar und die Tanten und Onkel. Dann nur die Tanten. Dann die Onkel mit den… (more…)

Die Katze tritt die Treppe krumm

VOV ist ein großer Sender, und hat deswegen auch über ganz Hanoi verstreut Büros und Sendestudios. Das alte, ehemalige Hauptgebäude befindet sich in der Quan-Su-Straße Nummer 58, wo es eine Zeitlang renoviert wurde. Um genau zu sein wurde es komplett neu aufgebaut. Ein Teil der Verwaltung ist jetzt wieder in das neu-alte Gebäude umgezogen. Genauer gesagt ein Teil der Verwaltung, der mich betrifft, nämlich die Auslandskooperationsverwaltung. Deswegen war ich heute dort. Das Gebäude war nicht einfach zu finden. Nicht weil… (more…)

Das Blumen-Gemetzel

Ich bin von verschiedenen Leuten darauf aufmerksam gemacht worden, mir doch das Blumen- und Bonsai-Festival am Hoan-Kiem-See anzuschauen. Mit kunstvoll arrangierten Blumengestecken und ganzen Tier-Skulpturen aus Blumen wurde rund um den See einige Tage lang gefeiert. Was genau da gefeiert wurde, darüber gibt es unterschiedliche Ansichten. Selbst einige Hanoier sagten, es werde unter anderem das Neue Jahr gefeiert, obwohl für die Vietnamesen das Neujahr noch gar nicht begonnen hat (sondern erst am 26. Januar). Mein ganz persönlicher Eindruck ist, dass… (more…)

Frohe Weihnachten

Ich wünsche allen Lesern und Freunden ein ruhiges und gesegnetes Weihnachtsfest.

Weihnachtslieder-Overkill

Wer zurzeit irgendwo in Hanoi einkaufen geht, der wird im Laden unter Garantie mit Weihnachtsmusik zugedröhnt. Wie bereits letztes Jahr beschrieben ist „Weihnachten“ hier mehr „trendy“ und „schön bunt“, als tatsächlich irgend ein bedeutendes Fest. Deswegen auch die Flut an Weihnachtssymbolen ohne jeglichen Inhalt: „Santa Claus“, Rentiere, falscher Schnee und so weiter. Vergleichbar eventuell mit der Art und Weise wie Halloween deutsche Kinderstuben und Einzelhändler in ihren Bann gezogen hat. Am deutlichsten bemerkbar macht sich das dieses Jahr aber für… (more…)

Kalendertausch

Weihnachten und das Neue Jahr stehen bevor, und es beginnt traditionell das große Kalender-Schenken. Unter anderem schicken mir alle meine diversen Versicherungen Tischkalender zu, damit ich jeden Tag an meine lieben Versicherungen denke. Zum Glück habe ich nicht so viele. Auch die GTZ hat der Redaktion einen Kalender geschickt. Zugegebenermaßen einen richtig schicken. Er zeigt „Deutschland von fern und nah“: Jeden Monat gibt es gleich zweimal, einmal mit einer Fernaufnahme (Beispiel: Insel Helgoland) und mit einer Nahaufnahme desselben Motivs (Möven… (more…)

Zeit ist relativ

Wer nur durch vietnamesische Großstädte wandert, der kann schnell vergessen, dass Vietnam trotz allem noch immer ein Drittweltland ist. Ein ambitioniertes und erfolgreiches zwar, aber trotzdem. Das bezieht sich nicht nur auf Themen wie Armut und Entwicklung, das gilt auch ganz profan für einige Dienstleistungen. Flughafenauskünfte zum Beispiel. Bei europäischen Flughäfen ist es üblich, dass man nicht nur die volle Auswahl an Informationen hat, sondern auch von der Wahl erschlagen wird, wo man sich überhaupt informieren will. Verspätete Flüge und… (more…)

Strasse in Hanoi

Japan schießt scharf

Vergangene Woche waren die „Geber-Gespräche“ in Hanoi. Also die Konferenz, auf der jene Länder, die Entwicklungshilfe ausschütten, mit Vietnam verhandelten, wieviel, für welchen Zweck, und was überhaupt wer bezahlt. Dabei hat Japan für einen Paukenschlag gesorgt. Japan stoppt nämlich seine Entwicklungshilfe-Kredite. Als kleine Einordnung sei gesagt: Die Entwicklungskredite machen normalerweise rund zehn Prozent des vietnamesischen Haushalts aus, im vergangenen Jahr waren es beispielsweise rund 5 Milliarden USD, bei einem Staatshaushalt von 50 Milliarden. Japan ist der größte Geldgeber, mit einem… (more…)

← Older posts
Newer posts →
  • Ngu ngon, Vietnam!

  • Ngu ngon, Vietnam!

  • Der Autor ist Journalist, und lebt seit Ende 2006 in der vietnamesischen Hauptstadt Hanoi. Das Blog möchte mit dem Leser Kurioses aus dem Alltag teilen, möglicherweise Wissenswertes zu Kultur, Sitten und Geschichte, oder sich auch einfach nur Gedanken über Hanoi, Vietnam und Asien machen.