Category Archives: Allgemein

Regen im Kreisverkehr

Der Wirbelsturm namens „Mangkhut“ hat Hanoi erreicht. Es ist der sechste Taifun der Saison, und wie immer sind die Auswirkungen auf die Küstenregionen weitaus dramatischer als hier im Landesinneren. An der Küste gibt es, wie bei jedem Wirbelsturm, bereits wieder Tote, evakuierte Landstriche, und Häuserschäden. In Hanoi gibt es nur seit gestern Regen. Ich bin jetzt kein Spezialist für Wetterphänomene, aber ich habe das Gefühl, dass man interessanterweise die Kreiselbewegungen des Taifuns regelrecht am Regen ablesen kann. Seit gestern folgt… (more…)

Alles weich

Der Supermarkt im Hanoier „Vincom Tower“ braucht sich in seiner Größe für irgendwelchen europäischen oder amerikanischen Einkaufshallen nicht zu verstecken. Allein das Regal für Zahnbürsten ist, nun, ein ganzes Regal eben. Sieben Reihen von Zahnbürsten ziehen sich einmal quer durch den Raum. Dabei sind alle möglichen Marken vertreten, es gibt unzählige Farben, Formen und Farbformkombinationen. Eines ist allerdings gleich, bei all den unzähligen Bürsten: Überall steht irgendwo auf der Packung „Weich“. Nun ist es ja so, dass Zahnbürsten normalerweise in… (more…)

Regenbogen in Hanoi

Homosexualität ist in zahlreichen südostasiatischen Ländern nicht gerade ein Thema, über das breit diskutiert wird. Auch in Vietnam wirken noch sehr stark die traditionellen Beharrungskräfte der stark auf die „klassische Familie“ ausgeprägten Gesellschaft. Homosexualität wird hierzulande, nach meiner Beobachtung, im besten Falle ignoriert, wenn nicht irritiert oder aggressiv verneint oder bekämpft. Immerhin ließ Vietnam jüngst aufhorchen, weil das Parlament tatsächlich laut darüber nachdenkt, homosexuelle Ehen zu legalisieren. Eine erstaunliche Diskussion, bei der aber bis heute nicht ganz klar ist, inwieweit… (more…)

Drachenfruchteis

Ich befinde mich zur Zeit auf Sommerurlaub in Deutschland, und lese hier in der lokalen Presse, dass einige Eisdielen offenbar „Drachenfruchteis“ anbieten; genauer: „Das knallbunte, violette Drachenfruchteis ist bei Kindern besonders beliebt.“ Nun ist die in Vietnam heimische Drachenfrucht alles mögliche, aber nicht violett. Um genau zu sein ist sie weiß. Außen hat sie zwar eine rote Schale, aber ich hoffe für alle Eisgenießer, dass die Eisdielen nicht etwa geraspelte Schalen ins Eis kippen. Meines Wissens schmeckt die Schale nämlich… (more…)

Es wird Regen geben

Unterschiede

Die Farben der vietnamesischen Geldscheine sind nicht gerade einfach auseinander zu halten. Der 10.000-Dong-Schein hat ein grünlich-beiges Braun, der 100.000-Dong-Schein ist Grün. Ähnlich leicht verwechselbar sind der 20.000-Dong-Schein (blau) und der 500.000-Dong-Schein (grünblau). Gerade bei letzteren beiden kann eine Verwechslung recht teuer kommen. 500.000 Dong entsprechen schließlich immerhin etwa 20 Euro. Es gibt vereinzelte Geschichten von Touristen, die ihm fahl-flackernden Innenraumlicht eines Taxis am späten Abend nicht merken, dass sie einen 500.000-Dong-Schein aus dem Geldbeutel ziehen, und der Taxifahrer so… (more…)

Froh zu sein…

Das „Earth Institute“ der Comlumbia University hat wie jedes Jahr seinen „Glücklichkeitsreport [pdf]“ erstellt. Über die wissenschaftliche Genauigkeit, Glück zu erfassen, lässt sich trefflich streiten. Das Institut schweigt sich auch leider weitgehend über die Methodengenauigkeit aus: Wie viele Menschen wurden auf welche Weise in welchen Ländern befragt? Andererseits kann man genauso behaupten, dass Glücksempfinden nun mal per se etwas subjektives ist. Anders als durch die ganz persönliche Frage „Fühlen Sie sich glücklich“, lässt sich Glück eigentlich gar nicht erfassen. Wie… (more…)

Unverwüstlicher Zucker

Obwohl ich seit 7 Jahren in Vietnam lebe, gibt es in Deutschland noch immer ein kleines Zimmer. Es ist kein „Kinderzimmer“, aber ein Zimmer, in dem ich einige Zeit gewohnt habe. In diesem Zimmer steht unter anderem ein kleiner Tisch, darauf steht eine Zuckerdose mit Kandiszucker. Diese Dose steht dort seit etwa 6 Jahren. Vor einiger Zeit hat ein vietnamesischer Gast diese Dose gesehen, sie geöffnet, und gefragt, wie lange sie dort stünde. Die Antwort mit ungläubigem Lachen quittiert. 6… (more…)

Geld und Service

Ich hatte am Donnerstag gleich drei Mal mit Motorradwerkstätten zu tun. Die Sache am Morgen war eine Routineangelegenheit. Meine Reifen hatten wenig Luft. Genau um die Ecke meiner Wohnung ist eine kleine Werkstatt. Man kann auf dem Weg ins Büro kurz stoppen, und sich die Reifen aufpumpen lassen. Ich gab dem Mitarbeiter einen 10.000-Dong-Schein, er gab mir 5000 Dong zurück. Ich frage in solche Situationen oft, ob ich nicht einfach den Rest als Trinkgeld geben soll. Wir reden hier vom… (more…)

4163 Tote…

… sind auf Vietnams Straßen von Januar bis einschließlich Mai zu beklagen. Das sind schon jetzt mehr Straßenverkehrsopfer, als im gesamten vergangenen Jahr in Deutschland (ca. 3600). Und, wohlgemerkt, in Vietnam rast niemand mit 140 Kilometern pro Stunde über die Autobahn, weil das angesichts des Verkehrs gar nicht möglich ist. Die Verkehrstotenstatistik machte Anfang der Woche besondere Schlagzeilen, weil ein prominentes Opfer zu beklagen ist: Ein seit 23 Jahren in Vietnam lebender und arbeitender japanischer Archäologe wurde auf dem Weg… (more…)

← Older posts
Newer posts →
  • Ngu ngon, Vietnam!

  • Ngu ngon, Vietnam!

  • Der Autor ist Journalist, und lebt seit Ende 2006 in der vietnamesischen Hauptstadt Hanoi. Das Blog möchte mit dem Leser Kurioses aus dem Alltag teilen, möglicherweise Wissenswertes zu Kultur, Sitten und Geschichte, oder sich auch einfach nur Gedanken über Hanoi, Vietnam und Asien machen.